Sur Facebook, j'ai commencé un nouvel épisode quotidien intitulé "La chaleur cambodgienne et ses effets inattendus". Comme tout le monde n'est pas sur Facebook, je vais également le publier ici :)!
Episode n°1
Conseil du jour: si tu veux te maquiller, trouve un moyen de garder tes crayons à proximité d'un bloc de glace. Si tu n'y prends garde, ce qui était un crayon qui soulignait à merveille tes yeux de biche pourrait se transformer en un ignoble objet...qui te cernera d'affreuse façon! Et oui, ici, tout fond! :)
Episode n°2
Les grenouilles aussi ont chaud! Ben oui les pauvres! Du coup, le moment de la douche devient une joyeuse rinçade communautaire! Y'a pas à dire, pour une grenouille, le frais du bac dans lequel on puise l'eau pour se doucher constitue une mare des plus originales pour passer le week-end!
dimanche 28 février 2010
samedi 27 février 2010
Journée peinture et jeux
Au Centre de Loisirs, au programme aujourd'hui: course à trois pattes, course en sac, bombes à eau, ateliers de peinture et plus encore! Du bonheur!
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/JourneeJeuxBricoEtPeinture?feat=directlink
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/JourneeJeuxBricoEtPeinture?feat=directlink
Phare Ponleu Selpak
Ma p'tite vie! Ici, sur le site de Phare Ponleu Selpak...
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/Phare?feat=directlink
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/Phare?feat=directlink
Théâtre du Soleil
Travail avec le Théâtre du Soleil...
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/TheatreDuSoleil?feat=directlink
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/TheatreDuSoleil?feat=directlink
vendredi 26 février 2010
Show
Au Centre de Loisirs, il y a un groupe de danse et théâtre. Comme ils répètent depuis de longs mois, ils sont maintenant prêts pour vendre leur spectacle à des mariages ou autres manifestations. Je les ai accompagnés lors de l'un de leur spectacle. De l'habillage-maquillage, au show, en passant par les moments de tracs, c'était que du bonheur! Et beaucoup de rires :)
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/ShowDance?feat=directlink
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/ShowDance?feat=directlink
Musique
Deux concerts de musique exceptionnels, mélange de musique traditionnelle khmère et de musique classique ou moderne! Le premier étant un concert construit autour de la musique de Bach, le deuxième autour du jazz! Résultat: une qualité à donner la chair de poule, un vrai plaisir pour les oreilles!
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/ConcertMusique?feat=directlink
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/ConcertDeMusique?feat=directlink
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/ConcertMusique?feat=directlink
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/ConcertDeMusique?feat=directlink
Royaume
Dernier spectacle de Phare, mis en scène par Julot, du Collectif des Clowns d'Ici et d'Ailleurs de Paris! L'ambiance de la première était in-com-pa-rable!
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/Royaume?feat=directlink
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/Royaume?feat=directlink
Phnom Penh
Virée à Phnom Penh, le temps d'un week-end, afin - d'essayer- de faire mon visa pour l'Inde. Insuccès total. J'ai par contre eu beaucoup de plaisir à découvrir la danse et le théâtre d'ombre traditionnels du Cambodge!
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/PhnomPenh?feat=directlink
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/PhnomPenh?feat=directlink
lundi 22 février 2010
Spectacle de danse
Spectacle de Saro et Laetitia, deux danseurs français qui sont venus donner 1 mois de cours de danse aux élèves de cirque... Magnifique!
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/Dance?feat=directlink
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/Dance?feat=directlink
Portraits
Portraits des enfants accueillis au Centre de Loisirs pour établir leur dossier individuel (dossier médical et "scolaire").
Ils n'ont jamais été aussi sérieux :)
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/Portraits?feat=directlink
Ils n'ont jamais été aussi sérieux :)
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/Portraits?feat=directlink
Retour à Phare - visite de l'infirmière
Visite de Clarie au Centre de Loisirs! Peser, mesurer, établir les dossiers! Ca ne rigole pas! :)
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/VisiteDeLInfirmiere?feat=directlink
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/VisiteDeLInfirmiere?feat=directlink
jeudi 18 février 2010
Course au visa et autres coups d'gueule
Ca y'est, je l'ai, ce fameux visa pour l'Inde! Après un week-end passé à Phnom Penh pour rien, puis une semaine d'attente à Bangkok, j'ai-mon-visa! Victoire!
Mais si j'écris aujourd'hui, ce n'est pas pour raconter mes petits soucis, enfin si, d'une certaine manière. J'ai besoin de me décharger, de vous faire part de cette autre réalité du voyage, celle qui pue.
J'ai peur.
A Bangkok, alors que je devais attendre plusieurs heures avant que l'Ambassade d'Inde ouvre, j'ai eu une idée. Pour me préparer à l'Inde, je suis volontairement allée dans un endroit de la ville que je sais particulièrement pauvre, avec le défi de ne rien donner aux gens qui mendient. Pourquoi? Parce qu'à chaque fois que je vais m'acheter un petit pain, un lait de soja ou je ne sais quoi d'autre, je bois une gorgée ou croque une fois dedans et finis par le donner à un mendiant. Si je n'ai rien à manger, je vais même parfois en acheter exprès. Cette attitude ne va pas être gérable en Inde, je le sais, on me le dit tellement.
Mais comment faire? Parce que quand tu vois un bébé rachitique, un vieil homme aveugle, une femme sans jambes ou un mec avec des bras en plastique, c'est dur de rester impassible, en sachant pertinemment que d'aide sociale, il n'y en a pas. Je ne vais pas tenir en Inde, avec la pauvreté énorme de ce pays. Alors je me suis construit mon défi: marcher au milieu de la pauvreté, ne rien donner d'autre qu'un sourire et regarder, bien en face. Pour voir si j'en suis capable.
Alors j'ai vu. Ce mec de mon âge accroupi sur un trottoir qui grattait la terre autour des arbres, pleine de pisse et de merde de chien, pour trouver des vers, certainement son repas du soir. Cette dame, en sarong, qui profitait d'une bouche incendie cassée pour se laver, dans une eau jaunâtre et malodorante. Les rats qui se balladent au milieu des ordures à côté de ces gamins, maigres, sales, affalés à même le sol. Ces copines, qui s'épouillent les cheveux.
Et j'ai senti. La pisse, le vomi, la merde, les poubelles, la pourriture, la crasse, la pollution, des odeurs inommables...
Je m'arrête là.
C'est quoi la bonne attitude face à tout ça?
Ce que j'en retire et vous allez me dire que c'est bien bateau comme sentiment, c'est pourtant que le soir, je me sentais bien con devant mon plat de Pad thai qui était bien trop conséquent pour que je puisse le finir...
Mais si j'écris aujourd'hui, ce n'est pas pour raconter mes petits soucis, enfin si, d'une certaine manière. J'ai besoin de me décharger, de vous faire part de cette autre réalité du voyage, celle qui pue.
J'ai peur.
A Bangkok, alors que je devais attendre plusieurs heures avant que l'Ambassade d'Inde ouvre, j'ai eu une idée. Pour me préparer à l'Inde, je suis volontairement allée dans un endroit de la ville que je sais particulièrement pauvre, avec le défi de ne rien donner aux gens qui mendient. Pourquoi? Parce qu'à chaque fois que je vais m'acheter un petit pain, un lait de soja ou je ne sais quoi d'autre, je bois une gorgée ou croque une fois dedans et finis par le donner à un mendiant. Si je n'ai rien à manger, je vais même parfois en acheter exprès. Cette attitude ne va pas être gérable en Inde, je le sais, on me le dit tellement.
Mais comment faire? Parce que quand tu vois un bébé rachitique, un vieil homme aveugle, une femme sans jambes ou un mec avec des bras en plastique, c'est dur de rester impassible, en sachant pertinemment que d'aide sociale, il n'y en a pas. Je ne vais pas tenir en Inde, avec la pauvreté énorme de ce pays. Alors je me suis construit mon défi: marcher au milieu de la pauvreté, ne rien donner d'autre qu'un sourire et regarder, bien en face. Pour voir si j'en suis capable.
Alors j'ai vu. Ce mec de mon âge accroupi sur un trottoir qui grattait la terre autour des arbres, pleine de pisse et de merde de chien, pour trouver des vers, certainement son repas du soir. Cette dame, en sarong, qui profitait d'une bouche incendie cassée pour se laver, dans une eau jaunâtre et malodorante. Les rats qui se balladent au milieu des ordures à côté de ces gamins, maigres, sales, affalés à même le sol. Ces copines, qui s'épouillent les cheveux.
Et j'ai senti. La pisse, le vomi, la merde, les poubelles, la pourriture, la crasse, la pollution, des odeurs inommables...
Je m'arrête là.
C'est quoi la bonne attitude face à tout ça?
Ce que j'en retire et vous allez me dire que c'est bien bateau comme sentiment, c'est pourtant que le soir, je me sentais bien con devant mon plat de Pad thai qui était bien trop conséquent pour que je puisse le finir...
mardi 9 février 2010
Sortie: vivant ou non-vivant?
Derniere journee de Srey Mom! On fait une sortie avec les enfants afin de determiner ce qui est "vivant" dans le monde qui nous entoure de ce qui ne l'est pas! Resultat: demain, on partagera un bon repas d'escargots :)
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/Sortie2?feat=directlink
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/Sortie2?feat=directlink
Fete de depart
Srey Mom s' en va, elle a termine son remplacement. Du coup, avec les animateurs et les enfants, elle organise une grande fete. Au programme, representation de danses traditionnelles, de theatre, puis "happy happy games" et repas!
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/FeteDepartSreyMom?feat=directlink
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/FeteDepartSreyMom?feat=directlink
Cirque: Wicked Kids
Spectacle du groupe 3, plus jeunes... Les yeux toujours autant brillants...
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/WickedKids?feat=directlink
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/WickedKids?feat=directlink
Mariage de Brendi
Un magnifique moment, tout en couleur! Le temps de jouer aux princesses cambodgiennes :)
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/Wedding?feat=directlink
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/Wedding?feat=directlink
dimanche 7 février 2010
Sortie dans la nature avec le Centre de Loisirs
A la cueillette des fruits "poutri", dont on a fait une délicieuse confiture! Miam...
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/Sortie1?feat=directlink
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/Sortie1?feat=directlink
Cirque: Putho!
Depuis 11 ans, l’école de cirque accueille et entraine enfants et adolescents dans plusieurs disciplines circassiennes : acrobaties, jonglages, équilibre, contorsion, trapèze, et clown. Vingt d’entre eux sont aujourd’hui de jeunes adultes devenus de magnifiques artistes présentant leurs spectacles au Cambodge mais aussi autour du monde!
Le spectacle "Putho!" parle tant d’amour que de haine. Quinze jeunes artistes dépeignent par le biais d’une chorégraphie contemporaine le désir, l’amour et les ressentis. "Putho!" est un véritable hymne à l’amour!
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/Putho?feat=directlink
Le spectacle "Putho!" parle tant d’amour que de haine. Quinze jeunes artistes dépeignent par le biais d’une chorégraphie contemporaine le désir, l’amour et les ressentis. "Putho!" est un véritable hymne à l’amour!
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/Putho?feat=directlink
Ateliers du Centre de Loisirs
Voilà quelques ateliers que nous avons mis en place avec les animateurs :)
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/Ateliers?feat=directlink
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/Ateliers?feat=directlink
Première semaine au Centre de Loisirs de Phare
Durant cette première semaine, je me suis essentiellement consacrée à observer et à jouer avec les enfants, afin de m’imprégner du fonctionnement du Centre de Loisirs (bâtiment dans lequel j'ai été amenée à travailler) et d’identifier les besoins.
Le Centre de Loisirs accueille les enfants durant le temps durant lequel ils ne vont pas à l’école. Dans l’idée, animation et soutien scolaire sont les deux grands pôles de cet établissement, mais depuis plusieurs temps, les animateurs laissent un peu les choses aller et dispensent essentiellement des cours frontaux, basés sur la répétition et l'écriture. Suite à beaucoup d’observations, de discussions avec les animateurs quant à leurs attentes envers moi et une séance avec le directeur, nous avons établi les objectifs suivants :
- Réaménager le lieu (car capharnaum indescriptible)
- Tendre à une reponsabilisation des enfants
- Etablir un suivi des absences
- Etablir un contact régulier entre le Centre de Loisirs et les parents des enfants accueillis
- Développer un partenariat avec l’école publique
- Réorganiser l’horaire
- Etablir un dossier personnel pour chaque enfant
Programme fourni! L'idée est que je commence et que la nouvelle directrice du Centre de Loisirs, qui devrait bientot arriver, ainsi que d'autres bénévoles continuent le projet. Joli programme!
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/LeisureCenter?feat=directlink
Le Centre de Loisirs accueille les enfants durant le temps durant lequel ils ne vont pas à l’école. Dans l’idée, animation et soutien scolaire sont les deux grands pôles de cet établissement, mais depuis plusieurs temps, les animateurs laissent un peu les choses aller et dispensent essentiellement des cours frontaux, basés sur la répétition et l'écriture. Suite à beaucoup d’observations, de discussions avec les animateurs quant à leurs attentes envers moi et une séance avec le directeur, nous avons établi les objectifs suivants :
- Réaménager le lieu (car capharnaum indescriptible)
- Tendre à une reponsabilisation des enfants
- Etablir un suivi des absences
- Etablir un contact régulier entre le Centre de Loisirs et les parents des enfants accueillis
- Développer un partenariat avec l’école publique
- Réorganiser l’horaire
- Etablir un dossier personnel pour chaque enfant
Programme fourni! L'idée est que je commence et que la nouvelle directrice du Centre de Loisirs, qui devrait bientot arriver, ainsi que d'autres bénévoles continuent le projet. Joli programme!
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/LeisureCenter?feat=directlink
Phare Ponleu Selpak
Avant tout, quelques mots sur l’ONG :
Phare Ponleu Selpak signifie Lumières de l’Art. Cette ONG vise à soutenir le développement communautaire à travers la délivrance de services sociaux, éducatifs et culturels aux enfants vulnérables et à leurs familles.
Centralisant son action autour de la pratique artistique déclinée sous ses multiples formes (cirque, théâtre, art visuels, création de dessins animés), Phare Ponleu Selpak entend d’une part, répondre aux besoins psycho-sociaux des enfants et, d’autre part, favoriser la réappropriation par les populations de la renaissance de la culture au Cambodge ; culture qui fut sérieusement et profondément endommagée par les années de guerre en général, et le régime Khmer Rouge en particulier.
L’action sociale de Phare Ponleu Selpak, en terme de protection de l'enfance, est constituée par une prise en charge nutritionnelle, médicale, éducative, culturelle et artistique. Ces enfants sont des victimes de maux sociaux récurrents au Cambodge: trafic d'êtres humains, violence domestique, pauvreté, enfants des rues, maladies, enfants abandonnés...
Phare Ponleu Selpak signifie Lumières de l’Art. Cette ONG vise à soutenir le développement communautaire à travers la délivrance de services sociaux, éducatifs et culturels aux enfants vulnérables et à leurs familles.
Centralisant son action autour de la pratique artistique déclinée sous ses multiples formes (cirque, théâtre, art visuels, création de dessins animés), Phare Ponleu Selpak entend d’une part, répondre aux besoins psycho-sociaux des enfants et, d’autre part, favoriser la réappropriation par les populations de la renaissance de la culture au Cambodge ; culture qui fut sérieusement et profondément endommagée par les années de guerre en général, et le régime Khmer Rouge en particulier.
L’action sociale de Phare Ponleu Selpak, en terme de protection de l'enfance, est constituée par une prise en charge nutritionnelle, médicale, éducative, culturelle et artistique. Ces enfants sont des victimes de maux sociaux récurrents au Cambodge: trafic d'êtres humains, violence domestique, pauvreté, enfants des rues, maladies, enfants abandonnés...
Battambang
Oh je suis toute contente d'avoir rattrapé mon retard dans mon blog et de pouvoir vous montrer ou je vis depuis maintenant un mois!
Vous y trouverez l'incroyable trajet en bateau Siem Reap - Battambang : dépaysement total!
Et encore:
- Les rues de Battambang, qui est la ville à quelques kilomètres de Phare Ponleu Selpak (l'ONG dans laquelle je travaille) dans laquelle j'ai dormi durant mon premier mois;
- La campagne environnante, avec ses temples, et la ballade avec Clarie, ma copine infirmière;
- Un mariage dans lequel j'ai atteri totalement par hasard :)
Dans le prochain message, je vous montre le lieu ou Phare est implanté, les gens et les enfants avec qui je bosse! J'ai hâte, je me plais tellement ici!
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/Battambang?feat=directlink
Vous y trouverez l'incroyable trajet en bateau Siem Reap - Battambang : dépaysement total!
Et encore:
- Les rues de Battambang, qui est la ville à quelques kilomètres de Phare Ponleu Selpak (l'ONG dans laquelle je travaille) dans laquelle j'ai dormi durant mon premier mois;
- La campagne environnante, avec ses temples, et la ballade avec Clarie, ma copine infirmière;
- Un mariage dans lequel j'ai atteri totalement par hasard :)
Dans le prochain message, je vous montre le lieu ou Phare est implanté, les gens et les enfants avec qui je bosse! J'ai hâte, je me plais tellement ici!
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/Battambang?feat=directlink
vendredi 5 février 2010
Vacances
Deux semaines d'une douce parenthèse dans mon voyage... Hors du temps, hors réalité et combien agréables...
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/Vacances?feat=directlink
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/Vacances?feat=directlink
jeudi 4 février 2010
Bangkok, point de ralliement
Alors oui, retourner à Bangkok après Don Det ne m'enchentait guère... Heureusement, c'était pour la bonne cause, j'allais accueillir Alan à l'aéroport :)
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/BangkokPointDeRalliement?feat=directlink
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/BangkokPointDeRalliement?feat=directlink
Don Det
Derniers parfums du Laos...
L'île de Don Det, c'est la vie paisible, les buffalos dans l'eau, le calme, les oiseaux, les oasis aux milieux des rizières, la puissance de l'eau des cascades et la douceur du Mékong qui coule doucement, le soleil qui caresse ta peau et les pizzas...un peu étrange :)! Enfin, l'expérience nous a bien fait rire!
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/DonDet?feat=directlink
L'île de Don Det, c'est la vie paisible, les buffalos dans l'eau, le calme, les oiseaux, les oasis aux milieux des rizières, la puissance de l'eau des cascades et la douceur du Mékong qui coule doucement, le soleil qui caresse ta peau et les pizzas...un peu étrange :)! Enfin, l'expérience nous a bien fait rire!
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/DonDet?feat=directlink
Plateau des Bolaven
Sud du Laos! Changement de climat, d'énergie! Dur dur de dire au revoir à Carolin...
Dernier périple à moto avec William! On est bien fatigués, vu le nombre de belles choses vécues les dernières semaines! Malgré ça, on profite bien de ce plateau des Bolaven, à l'étrange climat. Le café est toutefois un pur nectar, les chutes d'eau magnifiques et les gens toujours aussi gentils! Pour clore en beauté avant d'aller se reposer sur l'île de Don Det, on s'offre le coiffeur :)
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/PlateauDesBolaven?feat=directlink
Dernier périple à moto avec William! On est bien fatigués, vu le nombre de belles choses vécues les dernières semaines! Malgré ça, on profite bien de ce plateau des Bolaven, à l'étrange climat. Le café est toutefois un pur nectar, les chutes d'eau magnifiques et les gens toujours aussi gentils! Pour clore en beauté avant d'aller se reposer sur l'île de Don Det, on s'offre le coiffeur :)
http://picasaweb.google.com/justineburgerey7/PlateauDesBolaven?feat=directlink
Inscription à :
Articles (Atom)